2023 ainda está em andamento e apenas nos estágios iniciais, mas é importante olhar para o ano que passou para apreciar não apenas o anime, mas dubladores de anime quem o torna possível.
Principalmente aqueles que infelizmente não sobreviveram e tiveram experiências trágicas.
Nesta postagem, vamos destacar e apreciar 10 dubladores de animes que morreu em 2022. Dubladores japoneses e ingleses.
1.) Billy Kametz
Billy Kametz, dublador, recebeu homenagens nas redes sociais após sua morte por câncer de cólon. As indústrias de videogame e anime eram bem conhecidas do ator de 35 anos.
No 4º Crunchyroll Anime Awards em 2019, Kametz recebeu Melhor Performance de Ator de Voz (EN) por interpretar Naofumi Iwatani em The Rising of the Shield Hero.
Ele forneceu as vozes para várias séries de anime, incluindo:
- Neon Genesis Evangelion.
- Boruto, matador de demônios.
- A aventura bizarra de JoJo.
e Ataque em Titã. Kametz, criado na Pensilvânia, trabalhou pela primeira vez para a Disney como membro da equipe de entretenimento a bordo de um navio de cruzeiro da Disney.
Mais tarde, depois de ser oferecido o papel de Aladdin no Musical Spectacular da Disneyland, ele se mudou para a Califórnia.
Quando criança, cresceu desempenhando papéis adorados em animações e videogames japoneses, Billy “viveu seu objetivo”, conforme descrito por seu agente A. PennLive recebeu um compartilhamento de Jinnie McManus. “Ele permaneceu otimista e determinado mesmo durante o pior de sua doença”, ela continuou.
Ele declarou que tinha câncer de cólon em estágio 4 em abril por meio de um vídeo no Instagram, dizendo que havia recebido quimioterapia e radiação, que se espalharam para o fígado, pulmões e coluna. “Ele tem tantas pessoas apoiando-o e otimismo ao seu redor.
2.) Toshiya Ueda
Ele nasceu em Sapporo, Hokkaido, Japão, em 24 de fevereiro de 1993. Começou como dublador para dublagem, videogames e televisão. Trabalhando na 81 Produce estava Toshiya.
Os filmes mais conhecidos em que Toshiya Ueda apareceu foram Vampire Wars, A Little Princess Sara e Ultraman: A Special Effects Fantasy Series. Na série de anime de 2011 One-Piece, Toshiya forneceu a voz de Nefertari Cobra.
A maioria de suas partes de voz incluía personagens que estavam em seus últimos anos.
- Trem Infinito.
- Mune: Guardião da Lua.
- Sonic O ouriço.
- Princesa Sarah, Pocket Monsters.
- Ojarumaru.
- Uma pedaço.
- O Serviço Silencioso.
- Burn Up W, Kingdom Hearts 2.
- A Máscara, Norte, O Pacificador.
- O Filme Pirata.
- Wall Street
- os Gansos Selvagens.
e Winnie-the-Pooh são algumas de suas obras.
Toshiya faleceu em 8 de fevereiro de 2022, aos 88 anos.
3.) Minori Matsushima
Ela era dubladora, narradora e atriz do Japão que trabalhou para a Aoni Production.
Ela era conhecida por interpretar Candice White Adley em Candy Candy, Hiyoko Isu em The Song of Tentomushi, Alexandria Meat em Kinnikuman, Sayaka Yumi em Mazinger Z, Dororo em Dororo e Gyopi em Goldfish Warning!
Em 1º de dezembro de 1940, Matsushima nasceu na província de Chiba. Aos 81 anos, ela faleceu de câncer no pâncreas em 8 de abril de 2022.
4.) Hiroshi Otake
Na segunda-feira, foi realizado um pequeno funeral do homem de 90 anos, com a presença de familiares e amigos da lenda. Em 14 de março de 1932, nasceu na província de Kanagawa, região fora de Tóquio. Após se formar na Meiji High School, ele ingressou na indústria da televisão.
Hiroshi escolheu ser o mentor de vários jovens atores interessados em uma carreira como dublador, além de seu trabalho como dublador. Por mais de 50 anos, ele ficou conhecido por interpretar Daisuke Jigen em Lupin III. Devido a uma pneumonia, ele morreu aos 89 anos.
Na segunda-feira, a notícia foi confirmada pela Haikyo, sua empresa de gestão de talentos.
Em 30 de julho de 2022, o dublador faleceu. De 1969 até 2021, Kiyoshi interpretou o personagem de Daisuke antes de deixar o papel.
5.) Kiyoyuki Yanada
O dublador japonês para Jotaro Kujo nos videogames JoJo's Venture and Heritage for the Future foi revelado que morreu em 21 de novembro de 2022, aos 57 anos.
Por exemplo:
- Takenori Akagi em Slam Dunk.
- Grunbeld em Berserk.
- Richter Belmont na série Castlevania.
e Mike Haggar em Final Fight apresentaram Kiyoyuki Yanada como dublador.
Mitsuaki Madono, um amigo próximo e também dublador, o informou sobre sua morte. A causa de sua morte ainda é desconhecida. Na adaptação do drama de áudio da Parte 3 que foi transmitida de 1992 a 1993, Yanada também forneceu a voz de Jotaro.
6.) Motomu Kiyokawa
Em 17 de agosto de 2022, às 11h10 JST, o dublador japonês Motomu Kiyokawa, de 87 anos, faleceu de pneumonia. Em 22 de agosto de 2022, sua agência Haikyo deu a notícia.
Kouji Asada, presidente do conselho de administração da agência, acrescentou que apenas seus familiares próximos compareceram ao funeral para respeitar os desejos da família restante.
Motomu Kiyokawa começou sua carreira de dublador com a adaptação para anime de 1964 de Big X de Osamu Tezuka e, desde então, ele retratou principalmente homens mais velhos em uma variedade de títulos.
Entre os personagens mais conhecidos de Kiyokawa estão o mordomo de Rachel Alucard, Valkenhayn R. Hellsing, na série de jogos de luta BlazBlue, o vice-comandante da NERV, Kozo Fuyutsuki, em Neon Genesis Evangelion, e o pai de Amuro, Tem Ray, em Mobile Suit Gundam. Ele também forneceu o personagem pai de Rain Mikamura em Mobile Fighter G Gundam.
Como Domino, o prefeito de Midgar em Final Fantasy VII Remake, e Louisoix Leveilleur em Final Fantasy XIV, a voz de Kiyokawa apareceu nas dublagens japonesas de vários títulos da Square Enix.
7.) Kaiwan Wattanakrai
Na terça-feira, 28 de junho de 2022, um conhecido dublador tailandês deu voz a vários personagens animados japoneses, incluindo Master Kame e Vegeta em "Dragon Ball Z" e Roronoa Zoro em "One Piece", faleceu aos 71 anos de insuficiência hepática grave.
Outro conhecido dublador, Nirun Boonyarattaphan, popularmente conhecido como “Natoi Senbei”, expressou sua tristeza pela perda de Vegeta em sua página no Facebook, além de emprestar sua voz a Son Goku, o personagem principal de “Dragon Ball Z”.
Personagem Norimaki Senbei de “Dr. Slump ”, que o tornou conhecido entre os jovens espectadores de desenhos animados, deu a Nirun seu apelido de dublador.
Apesar de ter uma doença subjacente por um longo período, Kaiwan não pretendia desistir de trabalhar nos desenhos animados japoneses que adorava, segundo seu neto.
Ele disse: “Ele ficou muito feliz” quando participou de vários eventos relacionados a desenhos animados japoneses e foi calorosamente recebido por seus seguidores.
Kaiwan, também chamado de “Na Kai” (Tio Kai) nasceu em 8 de abril de 1951, na área de Samchuk, na província de Suphan Buri. Ele é um dos dubladores mais talentosos da Tailândia por causa de seus mais de 40 anos de experiência em dublagem.
Seu notável trabalho de voz inclui:
- Duo Maxwell em “New Mobile Report”.
- Asa Gundam.
- Cisne Hyoga.
- Fênix Ikki em “Saint Seiya”.
- Megure Juzo.
e Hattori Heiji em “Detetive Conan”, além de “Dragon Ball Z” e “One Piece”.
Além disso, ele forneceu vozes para vários personagens japoneses de filmes de ação ao vivo, incluindo Shin Hayata em "Ultraman" e Takeshi Hongo em "Kamen Rider".
8.)Michael Kopsa
Kopsa era conhecido na comunidade de anime pelo trabalho de dublagem, incluindo a dublagem em inglês do famoso “Mobile Suit Gundam”, no qual dublou o personagem principal Char Aznable. Mais tarde, ele reprisou o papel em “Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack” e em vários videogames Gundam.
Michael Kopsa foi ator em programas de TV como:
- "Franja,"
- “Stargate SG-1,”
- e "Mobile Suit Gundam".
Ele também dublou a Besta no programa de TV "X-Men: Evolution" e teve papéis em "Dragon Ball Z", "Galaxy Angel", "Littlest Pet Shop" e "Ninjago".
Kopsa faleceu em 23 de outubro de 2022, aos 66 anos, de complicações relacionadas a um tumor cerebral.
9.) Shinsuke Chikaishi
O ator de voz Shinsuke Chikaishi faleceu na quarta-feira em sua casa em Tóquio devido à senilidade, de acordo com um comunicado da agência de talentos Mouvement no domingo. O papel mais proeminente de Chikaishi é o de Masuo Fuguta, a primeira voz do personagem Sazae-san.
De 1969 a 1978, ele executou a voz. Ele também narrou coisas como Goku no Daibken e Memory.
Seus outros papéis notáveis incluem:
- Pukko em Maravilha Três.
- Tetsuhiko Sugimoto em Aitsu to Lullaby.
- Suiyobi no Cinderela.
- 005emon em Kaminari Boy Pikkaribee.
- Tom em King Kong – 00 1/7 Tom Thumb.
e Yoshihiko Hasegawa em Roujin Z. Em filmes como Monster e The Boy and The Beast. Ele forneceu dublagens para papéis menores.
Em um dos filmes piloto incluídos no Lupin III: Secret Files OVA, ele também forneceu a voz do Inspetor Zenigata.
10.) Kiyoshi Kobayashi
Em 30 de julho de 2022, uma pneumonia tirou a vida do dublador japonês Kiyoshi Kobayashi, mais conhecido por interpretar Daisuke Jigen na popular série de anime “Lupin the Third”.
Houve um funeral para um parente próximo. Kobayashi começou sua carreira de ator no palco antes de ajudar a criar a união cooperativa dos atores de Tóquio em 1960. Ele é mais conhecido por interpretar Daisuke Jigen na série de anime “Lupin the Third”.
Ele ganhou notoriedade pela primeira vez como dublador de anime depois de fornecer dublagens e traduções para programas de TV estrangeiros. Ao longo de 50 anos, começando com a estréia da série Lupin the Third em 1971, ele emprestou sua voz como Daisuke Jigen.
Em 2021, delegou o cargo a Akio Otsuka.
-
Próximo recomendado:
Dubladores e autores de anime que morreram em 2020 (RIP)
14+ Melhores citações de anime sobre gratidão com as quais você pode aprender!
